Obsah

• Najlepšia aplikácia pre preklad pre Android pre vaše ďalšie zahraničné podnikanie alebo dovolenkové cestovanie
• Verdikt nad najlepšou prekladovou aplikáciou pre Android

Pri cestovaní do cudzích krajín, ktoré neovládajú angličtinu, je jazyková bariéra často tým najnáročnejším problémom, s ktorým sa cestujúci musia stretnúť, nie však pomocou najlepšej prekladateľskej aplikácie pre Android. Ale nie každý si môže najať profesionálneho prekladateľa a je potrebných ešte menej ľudí. Moderný smartphone so systémom Android nabitý výberom prekladateľských aplikácií je často viac než dosť, aby vám pomohol obísť a komunikovať svoje nápady.

Tento zoznam najlepších siedmich najlepších aplikácií na preklady pre Android pre vaše ďalšie služobné cesty alebo dovolenky obsahuje široký výber aplikácií, z ktorých každá ponúka trochu iný spôsob, ako porozumieť cudziemu jazyku.

Najlepšia aplikácia pre preklad pre Android pre vaše ďalšie zahraničné podnikanie alebo dovolenkové cestovanie

1) Preložiť všetko

Ďalej sa pozrieme na veľmi obľúbenú aplikáciu Preložiť všetko. S viac ako desiatimi miliónmi stiahnutí odviedol program Translate All vynikajúcu prácu pri oživovaní dvojjazyčných konverzácií. Rovnako ako niektorí z ďalších prekladateľov na našom zozname, program Translate All podporuje viac ako šesťdesiat rôznych jazykov.

Recenzenti sú zo služby Translate All veľmi spokojní, dokonca aj spomenuli, že s nimi mohli viesť konverzáciu v štyroch rôznych jazykoch. To znamená, že by ste nemali mať problém používať tento každý deň na podnikanie, cestovanie a vzdelávanie.

Rozhranie je jednoduché a čisté a jeho použitie je skutočne jednoduché, a to aj pre tých, ktorí si ho ešte len prečítajú. Zadarmo si ho zaobstarajte tu.

Stiahnite si ho teraz: tu

2) Prekladač Microsoft

Ďalej sa pozrieme na Microsoft Translator. Aby spoločnosť Google neprekonala, spoločnosť Microsoft si vytvorila vlastný robustný prekladač na identifikáciu slov a viet vo viac ako šesťdesiatich rôznych jazykoch. Môžete veľmi ľahko preložiť text, hlas, konverzácie, fotografie a snímky obrazovky. Jednou z vynikajúcich vecí v aplikácii Microsoft Translator je, že si môžete zadarmo stiahnuť aj jazyky na offline preklad, ktoré môžete použiť na cestách.

Jedným z najväčších problémov prekladateľov je, že ich použitie nemusí byť také ľahké, keď cestujete do zahraničia, jednoducho preto, že v týchto krajinách nebudete mať vždy dobré internetové pripojenie. Preto je tento offline preklad taký šikovný.

Aplikácia Microsoft Translator využíva špičkovú technológiu, ktorá sa už používa v mnohých službách spoločnosti Microsoft; Microsoft Translator však bol tiež zostavený s pomocou niektorých partnerov spoločnosti Microsoft, vrátane spoločností Twitter, Yelp a dokonca aj WeChat.

Pravdepodobne jednou z najlepších funkcií je hlasový preklad na preklad reči. K dispozícii je režim rozdelenej obrazovky pre dvoch účastníkov, ktorí majú dvojjazyčný rozhovor, čo umožňuje dvom ľuďom viesť rozhovor bez fyzického prekladača. Dajte najlepšiu prekladateľskú aplikáciu pre Android, stiahnite si ju a vyskúšajte!

Stiahnite si ho teraz: tu

3) Prekladač Google

Prekladač Google je najpopulárnejšia prekladateľská aplikácia pre Android. Mnoho smartfónov a tabletov s Androidom je dodávaných s predinštalovanou aplikáciou a len veľmi málo používateľov sa ju rozhodne odinštalovať. Prečo? Pretože dokáže presne preložiť medzi 103 jazykmi zadaním textu, 37 fotografovaním textu, 52 bez pripojenia k internetu a 32 pomocou obojsmerného okamžitého prekladu reči.

Prekladač, ktorý slúži ako prekladač veľkých dát, ktorým je Google, sa spolieha na množstvo informácií od skutočných používateľov aplikácie, vďaka ktorým neustále vylepšuje presnosť a poskytuje veľmi prirodzené preklady, ktoré znejú akoby z úst domáci hovoriaci.

Pri každom preklade máte možnosť uložiť si ho do svojho osobného slovníčka fráz, alebo použiť nahlas vyslovenú integrovanú funkciu prevodu textu na reč, aby ste sa nemuseli hanbiť svojou japonskou výslovnosťou. Keď už hovoríme o japončine, Prekladač Google podporuje rukopis v 93 jazykoch, čo vám umožní prinajmenšom porozumieť tejto záhadnej ponuke reštaurácie.

S najnovšou aktualizáciou spoločnosť Google „uvádza Neural Machine Translation do praxe v celkovo ôsmich jazykoch do az angličtiny a francúzštiny, nemčiny, španielčiny, portugalčiny, čínštiny, japončiny, kórejčiny a turečtiny,“ vysvetľuje Barak Turovský, produktový manažér a užívateľ skúsený líder služby Google Translate vo svojom blogovom príspevku. „Vďaka tejto aktualizácii sa Prekladač Google zdokonaľuje viac jediným skokom, ako sme videli spolu za posledných desať rokov.“ Spoločnosť chce nakoniec zaviesť Neural Machine Translation do všetkých 103 jazykov, čo bude veľká udalosť pre všetkých cestovateľov a študentov stredných škôl.

Stiahnite si ho teraz: tu

4) iTranslate

Spolu s prekladovou aplikáciou spoločnosti Microsoft je iTranslate najlepšou alternatívou k Prekladaču Google, aký existuje. Tam, kde Google Translate využíva na zabezpečenie presných výsledkov sofistikovaný neurálny strojový preklad, iTranslate pristupuje k priamejšiemu prístupu: Aplikácia vám umožňuje výber zo zoznamu možností pre každé slovo a poskytuje definíciu slovníka pre každú možnosť. To funguje skvele, ak už máte nejaké znalosti jazyka, ktorý sa pokúšate preložiť, ale potrebujete pomoc a vyplnenie niekoľkých medzier sem a tam.

Zoznam podporovaných jazykov má viac ako 90 záznamov s prirodzeným hlasovým výstupom a hlasovým vstupom pre každý z nich. V závislosti na vašej výslovnosti vám funkcia hlasového vstupu môže ušetriť veľa času a ušetrí vám potrebu písať všetko po slovách. Pomocou hlasového výstupu si môžete zvoliť mužský alebo ženský hlas a dokonca ovládať rýchlosť reči.

iTranslate je v obchode Play k dispozícii zadarmo. Nezabúdajte, že bezplatná verzia aplikácie je podporovaná reklamami a má nepríjemné obmedzenie prekladu. Ak sa chcete oboch zbaviť, môžete si kúpiť iTranslate Premium ako nákup v aplikácii.

Stiahnite si ho teraz: tu

5) Prekladový slovník Reverso

Umiestnenia, sekvencie slov alebo výrazov, ktoré sa vyskytujú spoločne častejšie, ako by sa dalo náhodne očakávať, sú pre rodených hovorcov skutočnou bolesťou. Je to „silný dážď“ alebo „silný dážď“ alebo „veľký dážď“? My ako rodení hovoriaci vieme intuitívne, ale tí, ktorí sa jazyk naučili neskôr, už nie sú hádaní. Prekladový slovník Reverso obsahuje rozsiahlu databázu príkladov z reálneho života a výkonný jazykový vyhľadávací nástroj, ktorý vám umožní vyhľadať, ako sa slová a frázy používajú v oficiálnych dokumentoch, dialógoch o filmoch, v novinových článkoch, v popisoch výrobkov alebo na webových stránkach.

Preto je Reverso ideálne pre profesionálov, ktorí často používajú vysoko odborné výrazy a odborný žargón. Aplikácia obsahuje špecializovanú terminológiu pre obchod, financie, medicínu a rôzne technické oblasti. Zahrnutý slovníček fráz umožňuje ukladať často používané slová na neskoršie použitie a funkcia kartičky vám ich pomôže efektívnejšie zapamätať.

Odteraz Reverso podporuje okamžitý preklad do 11 jazykov (španielčina, francúzština, taliančina, angličtina, portugalčina, nemčina, poľština, holandčina, arabčina, ruština a hebrejčina), ale očakáva sa, že ďalšie pribudnú v blízkej budúcnosti.

Stiahnite si ho teraz: tu

6) Sprievodca výslovnosťou Forvo

Vedieť, čo povedať, je iba polovica rovnice; musis vediet aj povedat. Predchádzajúce aplikácie v tomto zozname vám môžu pomôcť s prvou časťou rovnice, zatiaľ čo Forvo je tu, aby vám pomohlo s druhou časťou rovnice. Vďaka svojej obrovskej databáze viac ako 3,5 milióna výslovností rodených hovoriacich vo viac ako 325 jazykoch je Forvo jedinou aplikáciou výslovnosti, ktorú kedy budete potrebovať.

Umožňuje vám okamžite porovnávať rôzne prízvuky toho istého slova v rovnakom jazyku, počúvať mužské alebo ženské hlasy, sledovať vaše nedávno počúvané výslovnosti a čo je najdôležitejšie, zaznamenávať výslovnosti vo vašom rodnom jazyku a pomáhať iným učiacim sa.

7) Uvoľnený prekladateľ / tlmočník

Aj tie najsofistikovanejšie aplikácie pre strojový preklad, ako napríklad Google Translate alebo iTranslate, majú svoje obmedzenia. Tie sa väčšinou dajú ľahko prehliadnuť, ale v živote existujú situácie, keď je najdôležitejšia presnosť. V cudzine môžete stratiť peňaženku a potrebujete komunikovať s miestnou políciou, prenajať si byt na niekoľko mesiacov alebo riešiť urgentný obchodný problém so zahraničným zákazníkom. Takéto situácie si vyžadujú profesionálneho prekladateľa. Ako si však nájsť dobrý včas a bez rozbitia banky? Odpoveďou je Takeasy, prvý vzdialený poskytovateľ prekladových služieb pre ľudí v reálnom čase na svete.

Ak chcete aplikáciu používať, musíte si najskôr zvoliť jazyk, z ktorého chcete prekladať, a jazyk, do ktorého chcete prekladať. Potom vás aplikácia spojí s vhodným prekladačom, ktorý vám umožní kedykoľvek a kdekoľvek vyriešiť vaše jazykové problémy. Ak ste s prekladateľom skutočne spokojní, môžete si ho obľúbiť pre ľahký prístup.

Aplikácia podporuje zvukový, obrazový a textový preklad do čínštiny (zjednodušenej a tradičnej), angličtiny, francúzštiny, nemčiny, japončiny, kórejčiny, portugalčiny, ruštiny a španielčiny. Neskôr budú pridané ďalšie jazyky. Aplikácia pôvodne podporovala 27 jazykov, ale vývojár sa rozhodol znížiť množstvo v prospech ďalších funkcií, ako sú napríklad pomocný životný asistent a súkromný učiteľ.

Verdikt nad najlepšou prekladovou aplikáciou pre Android

Ak veľa cestujete do zahraničia, preklad môže byť často tou najťažšou stránkou vašej cesty, najmä ak sa chystáte do krajín s úplne odlišnou kultúrou, ako je Čína alebo Japonsko. To je miesto, kde prichádzajú aplikácie pre preklad pre Android - stiahnite si jednu do svojho smartphonu a jazykovú bariéru si tak výrazne uľahčíte, keď budete niekde vonku. Možno vám to nepomôže v rozhovore a Celá dávka, ale môže vám pomôcť zistiť, čo sa deje v ponukách, reklamách, billboardoch a ďalších.

Aká je vaša najlepšia prekladateľská aplikácia pre Android na cestovanie do zahraničia? Dajte nám vedieť v sekcii komentárov nižšie.

Za nákup prostredníctvom našich odkazov dostaneme províziu z predaja. Uč sa viac.